La plataforma MOQI está traducida a 27 idiomas diferentes.
Para poder utilizar los idiomas en la plataforma debes activarlos. Para eso debe ir a la funcionalidad de Idiomas y en la columna «Estado» activar los que quieras utilizar.
Después de haber activado los idiomas, cambie el idioma principal de la plataforma por uno de los que haya seleccionado. Para eso, debe:
- Ir a Ajustes del sistema > Fecha e idioma y en el campo «Idioma por defecto» seleccionar el idioma que quiere que sea el principal de entre los disponibles.
El idioma por defecto será el que verán todos los usuarios al acceder a la plataforma. Sin embargo, si tiene usuarios en su plataforma cuyo idioma principal es diferente del idioma por defecto de la plataforma, puede asignarles un idioma diferente.
Para asignar a un usuario un idioma distinto al predeterminado, debe:
- Ir a los usuarios;
- Seleccione el usuario al que desea asignar un nuevo idioma;
- Editar su perfil;
- En el campo «Idiomas» seleccione el idioma que desea asignar a este usuario en particular
Después de guardar estos cambios, aunque el idioma por defecto sea uno, este usuario al acceder a la plataforma lo verá en el idioma que haya definido en su perfil.
En la funcionalidad de idiomas también se pueden cambiar las expresiones. Para eso debería:
- Ir a los idiomas;
- En la columna «Operaciones» seleccione el botón del lápiz (editar);
- En la columna de la izquierda ponga la expresión actual;
- En la columna de la derecha, coloque la expresión que desea sustituir a la actual y envíe;
Nota: La plataforma no traduce los contenidos introducidos por los clientes.